Diari de Sabadell, 2 de juny de 1995

De fa uns quants anyets (en tenia 18) trobo un retall de diari que diu això sobre la meva interpretació de la Sonata de Prokofieff:

“Isabel Serra va mostrar una sobrada agilitat tècnica (…), però l’aspecte mes destacable va ser el so, molt arrodonit i compacte (…). En definitiva, va ser una ocasió excel·lent per a descobrir la gran qualitat d’Isabel Serra com a solista.”

De hace ya unos añitos (tenía 18) encuentro un recorte de periódico que dice esto sobre mi interpretación de la Sonata de Prokofieff:

“Isabel Serra mostró una sobrada agilidad técnica (…), pero el aspecto más destacable fue el sonido, muy redondeado y compacto (…). En definitiva, fue una ocasión excelente para descubrir la gran calidad de Isabel Serra como solista.”

Some years ago (I was 18) a newspaper said this about my performance of Prokofieff Sonata:

“Isabel Serra showed a very good technique (…), but the most important aspect was the sound, very round and compact (…). Anyway, it was an excellent occasion to discover Isabel Serra’s great quality as a soloist.”

12314261_904528089595991_8261158087065911140_o

Diari de Sabadell, 2 de juny de 1995

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s